本来我觉得内容差不多，但稍微改变一下很容易，但由于导演的偏好不同，这变得更加困难。第一次几乎没有时间完成，最后我被困在工作室里，采取了特殊措施来强迫自己。“因为只有穿着黄色运动服才能在镜头上看到的魔咒，一直坚持穿黄色运动服的美国和英国今天也在挣扎”。她的想象仍然是现实，混乱的生活仍在继续。
林志永中学毕业后，被怂恿在「鸭店」做「鸭」。经过鸭店老板娘叶玉贞、主任叶绮媚的考试，林勉强合格，开始其受着各种各样的变态性虐待生涯。林有一熟客丘淑晶甚富有，乃富商罗鸿荣的黑市夫人。
此版《源氏物语 千年之谜》由鹤桥康夫执导，不仅使用CG，还加入动作场面和科幻效果，制作费用高达十亿多日元(折合人民币7千8百多万)，于2011年12月10日在日本全国公映。
