在这个过程中,大观被他在房子里遇到的人误认为是“豪宅主人”、“绘本作家”和“编辑”,为了不被发现,大观使出了所有的演技,开始扮演各种角色柳生一族贼心不死,沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子,但最后悉数落败。 这一日父子俩投宿旅店,一名叫松女子跑来寻求帮助,拜一刀(若山富三郎 饰)手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏(浜木锦子 饰)索人,拜一刀拒绝,并甘愿替女孩受罚。